1、积极推进医学院校中医药学方面知识的翻译课程，培养专门用途方面的英语翻译能力，目前开设了医学文献翻译课程等，今后还会加大开设各科医药学的翻译课程。

2、加强学生实践教学，将翻译理论和翻译实践结合起来，创造更多学生进行翻译实践的机会，比如可以进行模拟国际会议现场翻译，模拟旅游向导翻译等，也可开创校企合作的方式，将学生送到一些需要翻译人才的企业进行实践教学和实习，以提高学生翻译水平和能力。

3、翻译专业作为新办专业，目前主要是英语翻译方向，本专业将会加强学科建设，大力推进专业教师学术科研能力，在以后时间内积极加强翻译和其他学科的结合，从医学、文学等方面开创翻译课程的特色建设，也积极发展其他语种的翻译方向。